Körsbärsblommansdag 2014
Kirsikkapuunpäivä 2014

Mitsu på väg från centralen till Kungsträdgården.
Mitsu matkalla asemalta Kungsträdgårdeniin.

Det var så varmt! Vi stannade för en kall öl och hittade ingen skugga till stackars Mitsu. 
Ilma oli todella kuuma! Kävimme ottamassa kylmät oluet, mutta Mitsuparalle ei löytynyt varjopaikkaa.

Körsbärsträden blommade vackert.
Kirsikkapuut kukki kauniisti.

Det var så mycket folk! Och jag som trodde att det skulle vara enkelt att hitta andra akitaägare på plats.
Porukkaa oli valtavasti! Ja minä kun luulin että olisi ollut helppoa löytää akitaihmiset paikan päällä.

Vi hittade i allafall Abdullah så småningom. Här med sina två fina akitor, brindlen Ami och röda Simba.
Löysimme ainakin Abdullahin jonkun ajan päästä. Tässä hänen kaksi hienoa akitaa, brindle Ami ja punainen Simba.

Ami & Simba

Ami

Sen hittade vi på linslusen Herman med sin mamma Jackie. Och  matte Josefine förstås.
Sitten löysimme linssiluteen Hermannin äitinsä Jackien kanssa. Ja tietysti myös emännän Josefinen.

Herman, Josefine, Jackie & Jackies andra valp Finley.
Herman, Josefine, Jackie & Jackien toinen pentu Finley. 

Vi sökte skugga i parken och för att ta foton på alla akitorna. Det var många, många som kom fram och ville hälsa och fotografera våra hundar.
Menimme puistoon hakemaan varjoa ja kuvaamaan kaikkia akitoja. Monet, monet tuli tervehtimään ja valokuvaamaan koiriamme.

 

Någon tog kort på Mitsu med propellöronen och jag passade på samtidigt. :)
Joku kuvasi propellikorva-Mitsua ja otin samalla itsekin kuvan. :)

 

 

Trötta hundar av värmen och trängseln.
Helteestä ja ruuhkasta väsyneitä koiria.

Den här snälla tjejen höll Mitsu medan jag fotade.
Tämä kiva tyttö piteli Mitsua kun valokuvasin.

Erika & fina Ninja.
Erika & hieno Ninja

 

 

Söta Suta.
Suloinen Suta.

Vilken lättnad att komma i från folkmassan.
Oli todella helpotus pästä pois ihmismassasta.

Det var många fina Shibor på plats.
Paikalla oli monia hienoja Shiboja.

Samuraj-uppvisning.
Samurai-näytös.

Olika uppträdanden.
Eri esityksiä.